Metalbras: seis mercados de bens de capital sob encomenda em um site trilíngue
Site da metalúrgica de Américo Brasiliense com mercados, produtos, qualidade e fotos em português, inglês e espanhol, hospedado pela WAB com os e-mails da empresa.

- Cliente
- Metalbras
- Setor
- Metalurgia
- Tipo
- Site · Web
- Período
- 2010 até hoje
- Situação
- Em operação
- No ar
- metalbras.com ↗
De onde partimos
A Metalbras projeta e fabrica, em Américo Brasiliense, equipamentos sob encomenda: skids de processo, vasos de pressão, trocadores de calor, estruturas navais e comportas. Atende compradores do Brasil e de fora, em setores muito diferentes entre si.
O diário de bordo da WAB registra o site com painel administrativo em 2010; desde então hospedamos o site e as contas de e-mail da empresa.
Dois obstáculos e como passamos por eles
-
Obstáculo
Um fornecedor, seis mercados
O mesmo comprador industrial precisa achar rapidamente o que a Metalbras faz para o seu setor.
Como superamosMercados como porta de entrada
A página inicial abre com seis fotos de mercado, de óleo e gás a hidromecânicos, e cada um tem sua lista de produtos.
-
Obstáculo
Clientes que não falam português
Parte das concorrências envolve empresas estrangeiras.
Como superamosTrês idiomas
O site tem seletor de português, inglês e espanhol no topo de todas as páginas.
O que construímos
Um site institucional em PHP, com menu fixo, banner industrial e páginas de empresa, mercados, fotos, qualidade e contato.
Mercados e produtos
Óleo e gás, química e petroquímica, metroferroviário, alimentos e bebidas, naval e hidromecânicos, com produtos de cada um.
Hospedagem e e-mail
Site e caixas de e-mail da equipe nos servidores da WAB, com suporte para criação, redirecionamento e senhas.
Tecnologias
HTML
PHP Javascript
CSS
Veja funcionando
3 imagens do projeto. Arraste para o lado ou use as setas.
Aonde a expedição chegou
- 6mercados apresentados no site
O site segue no ar e a hospedagem foi renovada em contrato assinado em 2026.
Por dentro do projeto
Páginas em PHP com troca de imagens em JavaScript e seletor de idiomas. A página inicial também exibe um bloco de notícias alimentado por RSS.
Hospedagem e manutenção: Site e e-mails nos servidores da WAB
A jornada
- Site com painel administrativo (diário de bordo)
- Contrato de hospedagem e suporte de e-mails
- Renovação do contrato de hospedagem

